VIVIANE SASSEN ヴィヴィアン・サッセン 1972年生まれのオランダ人写真家ヴィヴィアン・サッセンは、南アフリカで幼少時を過ごしたルーツと、オランダ人ならではの絵画的かつ構築的なポートレートを捉える美的感性が生み出す唯一無二の現代的なファッション写真で、数々のグローバル・ブランドやファッション・メゾンからオファーの絶えない世界屈指のファッション・フォトグラファーとして活躍しています。その一方で現代アーティストとして着実な進化を遂げており、2011年にニューヨーク・国際写真センターの「Infinity Award」を受賞後、美術館やビエンナーレなど国際展での展示を重ね、その功績は2015年にドイツ・ボーズ賞にノミネートされるなど、高い評価を浴びてきました。そんなサッセンによる日本で2冊目の写真集『Of Mud and Lotus』では、女性の持つエネルギーに光を当てたという彼女の最新作がご覧頂けます。「泥なきところに蓮華は咲かぬ（泥中の蓮）」ということわざからインスピレーションを得たタイトルが象徴するように、本作品は女性性という原始的な概念が持つ全ての「豊かさ」ー妊娠、出産など女性特有の身体の変化やそのふくよかさー同士の有機的な戯れを表現しています。コラージュや自身の手で彩色された写真などを用いて、サッセンはアブストラクトとパフォーマンスの概念を巧みに織り交ぜ、それにより生み出される緊張感のある色彩とテクスチャーがイメージをより多層的で豊かなものにし、結果としてさまざまな読み解き方や反応を観客に与えています。一見抽象的な構図に見えるイメージをよく見つめれば、それがありふれたオブジェや即興的なモチーフから生まれたもので、サッセンの注意深いコラージュ作業により元の造形から飛躍し、新たな命が吹き込まれたものなのだということに気づくでしょう。動乱の時代だからこそ手を繋ぎその有機的なエネルギーをさらに増幅させていく世界の女性たち。そんな躍動する力への祈りにも似た賛美をぜひご覧ください。 artbeat publishers is proud to release Viviane Sassen’ new book “Of Mud and Lotus” this autumn. This new work is focusing on artist’s attention for female power and with collages and unique hand- coloured pieces, Sassen creates images in which abstraction and performance intertwine. In this evocative and imaginary realm of intense colour and textures, the imagery is rich with associative references that allow for layered readings and responses. Her new works also include seemingly abstract compositions: mundane objects and apparently incidental motifs are transformed with collage, filters and streaks of pigment to the point of where their original forms lie unrecognizable below Sassen’s interventions. After the success of the former publication “Lexicon” in collaboration with artbeat publishers, this is the second “Japanese photo book” the artist has published. With the delicate embroidery on the cover, the book design represents Sassen’s aesthetic eye on the world. Copyright © 2014-2016 artbeat publishers. All Rights Reserved. 108 pages, 4c, 23.2 × 28.7cm, Hard cover with embroidery Edited by Shigeo Goto, Sawako Fukai Designed by Yoshihisa Tanaka First edition, October 2017 1,000 copies Printed in Japan ISBN 978-4-902080-63-6

VIVIANE SASSEN ヴィヴィアン・サッセン 世界のトップフォトグラファーとしてファッション・マガジンやキャンペーンで活躍する傍ら、自らのルーツである南アフリカを舞台としたオリジナリティと現代性溢れる写真作品を精力的に発表し、2011年には国際写真センター（ICP、ニューヨーク）が選ぶICPインフィニティ賞を受賞するなど、世界の現代写真界の重要な作家として揺るぎない存在となったオランダ人女性写真家、ヴィヴィアン・サッセン。 ヴィヴィアン・サッセンにとって初めての日本での写真集『LEXICON』は、2013年ヴェニス・ビエンナーレにおいて、芸術監督マッシミリアーノ・ジオーニ氏とサッセンが共同で初期の作品を再構成した全31点を新たに一冊にまとめたものです。南アフリカで撮影された初期の代表作品から2013年に撮影された近作までが、死や哀悼、親しい者と繋がることへの切望、孤独や畏怖など人間の根源的な感情をテーマに再編集されています。 Viviane Sassen, renowned fashion photographer who signed campaigns for prominent fashion houses, is also regarded as one of the most interesting artists of our time. Her work has been exhibited internationally in solo and group exhibitions at Nederland Fotomuseum in Rotterdam (2013), Huis Marseilles in Amsterdam (2014) and the Museum of Modern Art in New York (2011) among the others. Her first photo book in Japan, "LEXICON" includes the series by the same title which was chosen by Massimiliano Gioni to be part of The Encyclopedic Palace at the 55th Venice Biennale (2013). The thirty-one images, encompassing iconic and more recent ones, wove together the themes recurring in her work: death, mourning, the fear of being alone and the longing for an emotional connection. The profound sensitivity behind the vivid images is enhanced by a delicate book design and the use of special Japanese paper. 72 pages, 4c, 28 x 22.6cm, Hard cover Edited by Shigeo Goto, Sawako Fukai Designed by Yoshihisa Tanaka Japanese paper by Hironao Hamada (hamadawashi Co., Ltd) 浜田兄弟和紙製作所 First edition, October 2014 1,000 copies Printed in Japan ISBN 978-4-902080-48-3